Muy Educativo
EUFEMISMO (figura literaria) Definición, Características, Tipos y Ejemplos

Eufemismo: Definición, características, tipos y ejemplos

El eufemismo es una o un conjunto de palabras utilizados en un texto con el fin de suavizar y disminuir el peso de un comentario posiblemente ofensivo. Este puede sustituir, acompañar o disimular algo para lograr su fin.

Características principales

  • Su característica principal es ser políticamente correcto, o al menos parecerlo.
  • Siempre trata de hacer a todos felices.
  • No busca ofender a nadie.
  • Es muy común verla en el humor negro para disfrazar palabras hirientes.
  • Al parecer, es un fenómeno nuevo que comienza a ser más común.
  • Tiene etapas para lograr correctamente su objetivo.
  • La intención del autor puede ser relativa, y cada persona podría tener una interpretación diferente.
  • Podría darse el caso que, con el tiempo, un eufemismo se vuelva una palabra hiriente, fallando en su función.
  • Un exceso de eufemismos podría dañar totalmente un texto.
  • Debe usarse inteligentemente en momentos claves de la historia para que tenga sentido.

Tipos de eufemismo

Los tipos del eufemismo son muchos y estos se separan en niveles. Veamos cuáles son:

  • Nivel paralingüístico: directamente enfocado a la forma de decir las cosas.
  • Nivel fonético: sustituir, recortar o ajustar una palabra malsonante.
  • Nivel morfológico: se juega con la composición y la derivación.
  • Nivel sintáctico: cuando solo se pone la inicial (eres una p****). También cuando se disculpa luego de algo ofensivo. (Sin ofender, pero eres un idiota por hacer eso).
  • Nivel léxico: uso de jergas y palabras personalizadas.
  • Nivel semántico: el uso de figuras literarias (metáfora, antífrasis, perífrasis, metonimia).

Ejemplos de eufemismo

  1. “Él no se encuentra en el mejor estado de salud” (enfermo).
  2. “Necesito hacer del dos” (necesidad de defecar).
  3. “No eres de este mundo” (a personas muy sobresalientes).
  4. “Tomar prestado para siempre” (robar).
  5. “No tiendo a hacer ese tipo de cosas” (no confío en ti).
  6. “Mejor yo voy primero, por si acaso” (para evitar errores).
  7. “No creo que les alcance el dinero” (son pobres).
  8. “Ese coche solo lo tienen los más acaudalados, no sé cómo lo hiciste” (robaste el dinero).
  9. “El muchacho es algo lento” (para no decir torpe).
  10. “Esa ropa no es de mi agrado” (ropa muy fea).